Und eine leuchtende Plastiktüte könnte schnell eine Bombe sein

(via this isn’t happiness)

Während man hierzulande wegen „Antikapitalismus“ verhaftet wird, geht es in New York auch unter dem. Der in Brooklyn lebende Designer Takeshi Miyakawa wurde am Samstag verhaftet, weil er diese tollen Leuchten aus Plastiktüten (Pdf) an Straßenlaternen installierte. Ein wachsamer und besorgter Bürger reif die Polizei und äußerte die Vermutung, dass das ja auch Bomben sein könnten. Die Polizie teilte diese Meinung und sackte Miyakawa kurzerhand ein. „Die spinnen, die Römer!“ höre ich Obelix sagen.

Brooklyn-based designer Takeshi Miyakawa was arrested on Saturday, May 19, 2012 at 2am for “planting false bombs” – he was installing a new series light sculptures inspired by the I LOVE NY plastic shopping bags (see attached images) around the city in trees and on lamp posts as part of NY Design Week 2012.

A passerby called in a bomb threat after noticing the sculpture installation. The NYPD arrested Miyakawa while a bomb squad verified that the sculptures were non-threatening. The designer and four of his colleagues co-operated with the police, repeatedly explaining that the hanging bags were an art-installation, and not explosives.